团看《忍者神龟》

Rank: 1

帖子: 125
主题: 57
组织分: 0
义工分: 0
活动分: 0
总结分: 0
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2006-10-2
最后登录: 2008-12-1

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2007-5-10 19:32 | 只看该作者

团看《忍者神龟》

团看《忍者神龟》　　 20日（周日）13.30左右场次　　价格：15-20元（待定）　　地点：万达影城（长春路百盛）　　版本：中文配音版　　报名联系人：懒汉（阿亮）　　报名电话：83085373（只接受电话报名）报名截至时间：19日（周六）20时　　

19日确定最终场次时间，请大家提前20分钟到场领票。

集合领票地点：万达影城三楼休闲小站（与百盛廊桥连接处）　　

Rank: 2

帖子: 1176
主题: 72
组织分: 79
义工分: 0
活动分: 293
总结分: 26
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2007-2-24
最后登录: 2013-2-9

2^#

发表于 2007-5-10 20:30 | 只看该作者

明天电你

身体越累，心却愈加无忧无虑；走得越远，风景愈加秀色可餐。

乐呵

Rank: 1

帖子: 932
主题: 56
组织分: 0
义工分: 0
活动分: 13
总结分: 2
游记好评: 1
性别: 女
注册时间: 2006-9-22
最后登录: 2017-8-31

3^#

发表于 2007-5-11 08:16 | 只看该作者

差点以为是明天呢。下周电你。

儿子语录：生活就像一面镜子，你对它笑它就会对你笑．

Rank: 2

帖子: 1176
主题: 72
组织分: 79
义工分: 0
活动分: 293
总结分: 26
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2007-2-24
最后登录: 2013-2-9

4^#

发表于 2007-5-11 21:29 | 只看该作者

以下是引用乐呵在2007-5-11 8:16:27的发言： 差点以为是明天呢。下周电你。

偶也看错了

身体越累，心却愈加无忧无虑；走得越远，风景愈加秀色可餐。

Rank: 1

帖子: 125
主题: 57
组织分: 0
义工分: 0
活动分: 0
总结分: 0
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2006-10-2
最后登录: 2008-12-1

5^#

发表于 2007-5-12 17:43 | 只看该作者

哈哈哈哈 2 1 不分啊哈哈

东子

Rank: 1

帖子: 5412
主题: 145
组织分: 11
义工分: 0
活动分: 61
总结分: 6
游记好评: 8
性别: 男
注册时间: 2005-1-13
最后登录: 2016-7-27

6^#

发表于 2007-5-12 23:17 | 只看该作者

我也下周电你。。。。

bobo

Rank: 1

帖子: 1469
主题: 92
组织分: 14
义工分: 0
活动分: 32
总结分: 3
游记好评: 2
性别: 女
注册时间: 2005-1-3
最后登录: 2014-1-31

7^#

发表于 2007-5-13 18:36 | 只看该作者

英文原版团看比较好~~

识于偶然，感于纯诚，交于患难，知于坦然，醇于天意，淡于远行，惑于彷徨，败于心离，死于自缚，感谢上苍，有此缘足慰，清心辑别，善此生戒躁。

Rank: 1

帖子: 125
主题: 57
组织分: 0
义工分: 0
活动分: 0
总结分: 0
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2006-10-2
最后登录: 2008-12-1

8^#

发表于 2007-5-18 17:38 | 只看该作者

你英文听力好不需要字幕我羡慕啊

一般字幕版的翻译都不配音的翻译好，所以我等靠翻译来知道对白的影迷来说翻译是第一重要

价格已经定了 15块

13点前到场领票电话提前报名啊

Rank: 2

帖子: 1176
主题: 72
组织分: 79
义工分: 0
活动分: 293
总结分: 26
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2007-2-24
最后登录: 2013-2-9

9^#

发表于 2007-5-18 20:32 | 只看该作者

没人陪我看，周日改穿越了

身体越累，心却愈加无忧无虑；走得越远，风景愈加秀色可餐。

Rank: 1

帖子: 125
主题: 57
组织分: 0
义工分: 0
活动分: 0
总结分: 0
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2006-10-2
最后登录: 2008-12-1

10^#

发表于 2007-5-19 07:33 | 只看该作者

米人报名没？

bobo

Rank: 1

帖子: 1469
主题: 92
组织分: 14
义工分: 0
活动分: 32
总结分: 3
游记好评: 2
性别: 女
注册时间: 2005-1-3
最后登录: 2014-1-31

11^#

发表于 2007-5-19 10:46 | 只看该作者

以下是引用懒汉在2007-5-18 17:38:32的发言：

你英文听力好不需要字幕我羡慕啊

一般字幕版的翻译都不配音的翻译好，所以我等靠翻译来知道对白的影迷来说翻译是第一重要

这个和听力好不搭边，你问问你们DVD论坛谁脑子有包攒翻译过的经典片？

就是喜欢原版的感觉，翻译的都走味了

Rank: 2

帖子: 1176
主题: 72
组织分: 79
义工分: 0
活动分: 293
总结分: 26
游记好评: 0
性别: 男
注册时间: 2007-2-24
最后登录: 2013-2-9

12^#

发表于 2007-5-19 19:58 | 只看该作者

就是，看过英文版的《肖申克的救赎》剧本，台词简直棒极了，很难用中文翻译出原文的意思的。建议大家有兴趣的话，可以在网上找找看。

身体越累，心却愈加无忧无虑；走得越远，风景愈加秀色可餐。

bobo

Rank: 1

帖子: 1469
主题: 92
组织分: 14
义工分: 0
活动分: 32
总结分: 3
游记好评: 2
性别: 女
注册时间: 2005-1-3
最后登录: 2014-1-31

13^#

发表于 2007-5-19 21:26 | 只看该作者

以下是引用比目鱼在2007-5-19 19:58:07的发言： 就是，看过英文版的《肖申克的救赎》剧本，台词简直棒极了，很难用中文翻译出原文的意思的。建议大家有兴趣的话，可以在网上找找看。

买盗版D9 好了